mardi 27 avril 2010
Sortie à Nopala
vendredi 23 avril 2010
Presque un mois !
Tout va toujours très bien, je me plais ici. Je m'entends très bien avec Saili et Dirk, Diego est mignon. Je commence à comprendre un peu l'espagnol donc j'arrive à suivre les conversations.
Les semaines sont assez tranquilles, j'emmène parfois Diego au parc de temps en temps, on va se promener avec Frida, on joue dans le jardin mais il fait trop chaud la journée. Une matinée par semaine il va à un groupe de jeux, il aime bien.
Sinon je découvre toujours la cuisine mexicaine et j'ai encore rien goûté que je n'ai pas aimé. Le soir on va assez souvent manger une glace ou prendre un café glacé dans le coin et parfois on va aux Galerias Querétaro, un centre commercial assez grand.
Il fait toujours assez chaud, 31° hier mais aujourd'hui ça s'est rafraîchit.
J'ai eu mon 2ème cours d'espagnol aujourd'hui, avec ma nouvelle prof cette fois, et elle est très sympa. Elle ne parle pas français donc c'est de l'espagnol intensif et c'est bien mieux. On a juste traduits 2-3 mots en anglais quand on arrivait pas à se comprendre.
Je comprends assez bien mais j'ai de la peine à parler, il me manque trop de vocabulaire. En 2h on a vu plein de choses, elle m'a dit que je m'en sortais assez bien et qu'à la fin de ces 4 mois je devrais pouvoir me débrouiller.
A la fin du cours, le directeur est venu me proposer de rencontrer une élève mexicaine qui apprend le français, pour qu'on puisse discuter un peu.
Donc je devais lui poser des questions en espagnol et elle en français, c'était sympa. Mais Saili m'attendait donc j'ai pas pu rester trop longtemps.
D'ailleurs j'ai conduit pour aller au cours aujourd'hui, avec Saili. Ca fait un moment que je conduis par ici pour aller acheter 2-3 trucs, pour emmener Diego au parc mais j'étais jamais allée à Querétaro, l'école est en plein centre. Ils ont leur propre manière de rouler, pas toujours selon les règles et donc il faut s'habituer. Et dans mon gros 4x4, je suis pas 100% à l'aise. Mais ça s'est très bien passé, j'ai écrasé personne donc la semaine prochaine normalement j'y vais toute seule, comme ça je peux rester un peu après mon cours pour parler avec la mexicaine. Le retour est juste un peu plus stressant parce qu'à 18h il y a beaucoup de circulation.
Et ce week-end je ne sais pas encore ce que je fais. Je vais peut-être essayer d'aller à Querétaro en bus, mais j'appréhende un peu quand même. Je verrais ce qu'ils ont prévu.
Semaine à Monterrey
Presque un mois
On a passé une semaine plutôt normale avant de partir à Monterrey, seul évènement un peu spécial, on a eu une tempête de grêle. Il faisait très très chaud toute la journée et le soir on rentrait de Querétaro (de mon cours d'espagnol) quand il a commencé à pleuvoir et arrivés à la maison il grêlait, c'était impressionnant.
mardi 6 avril 2010
Barbecue et cours d'espagnol
Le matin on a été faire du vélo avec Dirk pour "fatiguer Frida" :D Et ben c'est moi que ça a fatigué, j'avais encore mal aux jambes de notre long tour de la veille. Ensuite on est allés au supermarché avec Dirk et Diego, pour acheter de quoi manger et surtout de la glace pour les bières allemandes :D D'ailleurs Dirk a pas arrêté de répéter toute la journée "des glaçonsssss".
C'était sympa, évidemment ça parlait que allemand/espagnol donc j'ai pas tout compris. Je suis contente parce que j'ai quand même réussi à suivre une conversation entière en espagnol mais après j'arrivais plus à me concentrer, ça fatigue !
Et aujourd'hui j'ai été me promener avec Diego et pendant qu'il dormait on a appelé l'école ou je devais faire mes cours et ils ont pas de cours de groupe disponible pour le moment et leurs cours privés sont à 200 pesos/heure (20frs). Donc on a cherché autre chose et trouvé une école de langue dans le centre de Querétaro, dirigée par un suisse (qui parle français^^) et c'était censé être 150 pesos/heure mais il m'a dit 120 donc j'ai pas trop hésité. Le problème c'est que c'est à 20 minutes de la maison et qu'en bus c'est très compliqué. Mais Saili a dit que si ce n'était qu'une fois par semaine, elle m'amenait volontiers et qu'ensuite si je me sens de prendre la voiture, je peux. On va commencer par conduire par ici, j'ai pas l'habitude des gros 4x4 et le centre de Querétaro c'est pas Sion !
Donc on y est allées et il était très sympa, j'ai mon premier cours jeudi de 16h à 18h, je vais commencer par 2h par semaine et après on verra.
Je me réjouis de savoir dire plus que quelques mots ^^
Et cet après-midi Diego a vraiment marché pour la première fois (plus que 3 pas) en venant vers moi, c'était trop chou ! Il commence à mieux me connaître, je m'en suis occupée pour le bain et il me faisait plein de bisous, et après quand je suis descendue, il voulait plus rester avec sa maman ^^
Donc tout se passe toujours très bien pour moi. 32° degrés aujourd'hui mais c'était supportable puisqu'on est restés à l'intérieur aux heures les plus chaudes et que le soir il fait frais.
dimanche 4 avril 2010
Jardinage et visite de Querétaro
"Bien que non agressive, la sous-espèce Latrodectus mactans mexicanus appelée capulina ou encore chintatlahua au Mexique, est l’araignée la plus dangereuse du monde, à cause de la toxicité de son venin."
samedi 3 avril 2010
Après-midi à Querétaro
Vers 12h30 comme ils étaient toujours pas de retour, je lui ai donné à manger, puis son biberon et je l'ai monté pour essayer de l'endormir. Il dormait presque quand ils sont arrivés, ils étaient tout impressionnés que j'ai pensé à lui donner à manger et à le coucher :D
Euh ouais, ça fait juste bientôt 2 ans que je fais ça ^^
Alors qu'il dort très très peu, Diego a dormi très tard (presque 16h je crois) et comme on avait prévu d'aller manger au restaurant, on avait faim :D On a fini par y aller, dans la voiture Dirk m'a fait écouter Mana, un groupe mexicain connu : http://www.myspace.com/manaeddysmusic
On a fait un petit tour en voiture dans Querétaro et on est allées dans un restaurant qui fait des fruits de mer et du poisson. C'était très sympa, une sorte d'immense hutte en bois, il y avait plein de monde comme c'est Pâques. J'ai pris des Tacos au poisson, c'était bon.
Après on est allés dans un immense supermarché, c'était marrant de voir les différences. Il y avait quand même du Maggi :D et même du chocolat Lindt à 150pesos (15frs) les 200grs !
Diego s'est endormi dans la voiture et a dormi toute la soirée donc on a peint les oeufs de Pâques, c'était très sympa, on a beaucoup discuté, on écoutait de la musique mexicaine. Cette année Dirk a décidé de faire seulement 40 oeufs, il y a 2 ans ils en avaient fait 100 :D
Bref une très bonne journée, je commence vraiment à me sentir de plus en plus à l'aise ici.
Et ce matin j'ai dormi jusqu'à 9h, ils avaient tout préparé pour mon petit-dèj. Et là je crois qu'on va aller à Querétaro un moment et après je vais peut-être aider Dirk à faire le jardin, il veut m'apprendre.
vendredi 2 avril 2010
Tacos y bicicleta
Ma valise est enfin arrivée, avec les cadeaux pour Diego (il a apprécié Bourriquet et un peu plus tard il était intéressé par le livre français-espagnol, mais moins que son père ^^) et toutes mes affaires donc j'ai pu m'installer comme il faut.
Ce matin on est allées avec Saili et Diego manger des "Tacos Mañaneros" ou "Tacos du matin" dans un Taqueria pas loin de chez nous. C'était très sympa, ils font plein de jus de fruits frais et des smoothies, il y a plusieurs sortes de Tacos qu'on peut choisir et soit prendre à l'emporter soit les manger sur place. J'en ai goûté un à la pomme de terre, un aux haricots et un au fromage, je ne sais plus du tout les noms en espagnol par contre. C'est bon mais bon, je suis plus habituée aux petits dèj' européens et c'est quand même assez gras. Et il y en avait un bien épicé :D
L'après-midi je suis allée me balader avec Diego. Saili m'a donné un spray au poivre, au cas où on croiserait un chien errant agressif (apparemment ça arrive assez régulièrement). On a pas fait très long parce qu'il faisait très chaud (il était presque midi). Et malgré ma crème solaire j'ai un mini coup de soleil ^^
Je me suis plus occupée de Diego aujourd'hui, il commence à s'habituer à moi.
Photo : la route inachevée que je devrais apparemment prendre pour aller à "l'arrêt de bus", c'est très désertique et il y a un cactus sur la droite mais on le voit pas bien.
Dirk est rentré plus tôt ce soir alors on est allés faire un tour en vélo tous les deux avec Diego dans la remorque et Frida (le chien) qui courrait à côté. C'était très sympa, on a fait un tour de Juriquilla et on a cherché un café mais presque tout était fermé ou alors pas de place en terrasse pour surveiller les vélos et le chien. Il faisait assez chaud donc c'était un peu pénible mais c'était en fin d'après-midi donc déjà plus supportable. Saili nous a rejoints en voiture parce qu'elle ne peut plus faire de vélo et on a bu un café glacé, c'était très sympa. Juriquilla était désert, tout le monde est parti en vacances à Mexico ou à la plage. On est rentrés quand le soleil se couchait sur les cactus, c'était vraiment superbe, j'aurais du prendre mon appareil photo !
Ce soir on a passé une très bonne soirée, on a bien discuté et ensuite j'ai donné le bain à Diego avec Saili.
Demain on va peindre des oeufs pour Pâques apparemment et peut-être aller à Querétaro comme Dirk a congé, sinon on ira samedi.
Désolée, les photos ne sont pas géniales, je prendrai le temps d'en faire d'autres dès que possible.